The Telegraph/Debkafiles, Traducción por Ivana Cardinale
Los mismos terroristas de Al Qaeda que combatieron contra tropas estadounidenses en Irak y ayudaron a la OTAN a derrocar a Muammar Gaddafi, están siendo enviados a Siria para ayudar a los “rebeldes sirios” derrocar al presidente Bashar al-Assad. Seguir leyendo «Terroristas de Al Qaeda en Libia viajan a Siria para ayudar a la oposición»
Según una fuente de Rusia, esta es la situación actual del conflicto en Libia. Esto demuestra que en libia jamas hubo una rebelión popular sino que fue una descarada conspiración e invasión para cometer un magnicidio y destruir el país con el fin de facilitar el robo y saqueo de sus recursos naturales e históricos Seguir leyendo «Ultimo Informe del Gobierno Libio (26/11/2011)»
El hijo del ex líder libio, Muamar Al Gadafi, Saif Al Islam puede ser juzgado en su territorio si hay un proceso judicial que no lo blinde de la justicia internacional y si las autoridades locales dan muestra que pueden llevar adelante el proceso, así lo indicó este miércoles el fiscal jefe de la Corte Penal Internacional (CPI), Luis Moreno Ocampo. Seguir leyendo «CPI acepta que Saif Al Islam sea juzgado en Libia»
Varios centenares de personas, entre ellos 50 oficiales del Ejército de distinto rango y el portavoz de las tribus del este del país, Saleh Bazi, han exigido la dimisión del Ejecutivo anunciado ayer y han pedido un gobierno federal. Seguir leyendo «Libia: Manifestantes exigen renuncia de nuevo Gobierno y piden una Libia Federal»
Trípoli, 20 nov (PL) Saif Al-Islam El Gadafi, hijo del extinto líder Muamar El Gadafi, negó legitimidad a la Corte Penal Internacional (CPI) para juzgarlo, mientras autoridades libias insistieron hoy en someterlo aquí a un proceso «justo y transparente». Seguir leyendo «Hijo Gadafi desconoce CPI y será juzgado en Libia»
Martin Iqbal
Traducido para Cubadebate por Rafael González Escalona. Aviso: este artículo contiene material gráfico de naturaleza agresiva
Después de devastar y participar en el asesinato de aproximadamente cien mil hombres, mujeres y niños libios, los pilotos de la real fuerza aérea (RAF en inglés) británica retornan a casa junto a sus familias. En una noticia profundamente obscena el periódico Daily Mail usó la imagen un “cachorro” para cínicamente blanquear los crímenes de guerra que estos pilotos cometieron. Seguir leyendo «Medios británicos venden imágenes idílicas de la guerra genocida en Libia (+ Fotos y Video)»
Informaciones que nos han llegado señalan que el coronel Muammar Al Gadafi se percató que había sido detectado por los imperialistas de la Otan al emplear su teléfono celular para entablar negociaciones. Sabía lo que le esperaba si caía en manos de sus enemigos imperialistas. Decidió quedarse en Sirte hasta el final sabiendo que los franceses y los yanquis tenían el máximo interés en liquidarlo y se inmoló por una razón: dar tiempo al nuevo líder de la revolución Saif al Islám quien estaba al frente del grueso de las fuerzas militares patriotas para internarse en el desierto y descender al sur. Seguir leyendo «Gadafi se sacrificó deliberadamente para salvar al Ejército de la Jamahiriya»
-Saif al Islam, uno de los hijos de Gaddafi, desmintió la información sobre las presuntas negociaciones referentes a las condiciones de su entrega a la Corte Internacional de La Haya, según informa la web Al Bawaba citando un comunicado de Al Islam colgado en Internet. Seguir leyendo «El hijo de Gaddafi desmiente negociaciones sobre su entrega a la Haya»
En su edición del 24 de octubre, el Daily Express británico afirma de fuente militar que un comando mixto, formado por elementos del célebre Regimiento de reconocimiento británico y del servicio acción de la DGSE francesa, habría recibido la orden de cazar el hijo de Gaddafi, Seif el Islam, quien habría sido herido en un bombardeo aéreo en la región de Beni Walid. Seguir leyendo «Un comando franco-británico entregó a Gaddafi a los rebeldes para que lo asesinaran»
La Corte Penal Internacional (CPI) confirmó hoy que mantiene contacto indirecto con el Saif el Islam, hijo del asesinado líder libio Muamar Gadafi, que se encuentra en Níger y pidió entregarse a ese tribunal.
COLAREBO 