El Pentágono confirma tropas estadounidenses en suelo libio

PressTV, Traducción por Ivana Cardinale (*)

A pesar de las reiteradas garantías del presidente Obama y dirigentes militares de que Estados Unidos no enviaría personal militar uniformado a Libia, cuatro miembros del servicio de EE. UU. llegaron a Trípoli durante el fin de semana para “ayudar a reconstruir» la embajada. Obama habló sobre Libia en la Asamblea General de la ONU. Seguir leyendo «El Pentágono confirma tropas estadounidenses en suelo libio»

Confirmados enfrentamientos en Trípoli y otras noticias importantes

– La Agencia Nueva China Xinhua reconoce duros enfrentamientos en el interior mismo de Trípoli entre las fuerzas de seguridad de la Yamahiriya y las bandas de ratas a las órdenes de la OTAN Vhttp://news.xinhuanet.com/english2010/world/2011-09/21/c_131150234.htm Seguir leyendo «Confirmados enfrentamientos en Trípoli y otras noticias importantes»

Sin gobierno, pero con bandera izada en ONU

ginebra-cdhAún cuando no han logrado constituir gobierno interino, la nueva bandera libia fue izada hoy en la sede de Naciones Unidas en Ginebra tras una ceremonia de la que participó el embajador de Trípoli ante la ONU.

La bandera, compuesta por tres bandas horizontales roja, negra y verde, con una medialuna y una estrella blanca, fue izada por “pedido de las autoridades libias”, dijo la portavoz de ONU, Corinne Momal-Vanian. Seguir leyendo «Sin gobierno, pero con bandera izada en ONU»

Resistencia popular en Libia y la batalla mediática

libia07Rebeldes libios torturan y amenazan a un grupo de prisioneros.

Juan Marrero

La situación en Libia sigue siendo confusa.  La OTAN y sus fuerzas mercenarias, a las cuales las grandes corporaciones mediáticas llaman rebeldes, ocuparon, ciertamente, las principales ciudades que están en la costa del Mediterráneo. Lo que está ocurriendo en el desierto, en las operaciones militares lanzadas sobre Sirte y Beni Wallid, nadie lo sabe. Hay un sospechoso silencio de los grandes medios sobre lo que allí pasa. Seguir leyendo «Resistencia popular en Libia y la batalla mediática»